Vaja dela mojstra Juda
Objavil ekscest, dne 25.08.2010
Pri poslednji večerji se razdelijo dramske vloge, slišati in videti je kot prvo skupno branje teksta. Pisec drame in režiser se določi za glavnega igralca:
»Mene bodo križali.«
Nato pridejo na vrsto karakterne vloge:
»Evo, pomočim grižljaj v vino in tisti, ki mu ga izročim, me bo izdal.«
Juda pogoltne, zadrhti in pokaže nase kakor Caravaggiov Matej:
»Saj menda nisem jaz?«
Zvezda/dramatik/režiser pilatovsko izrabi priložnost:
»Ti si rekel!« oziroma, s pravim naglasom: »You said it!«
***
At the last supper the roles are being assigned, it sounds and looks like the first joint reading of a text. The author of the play slash director takes the leading part:
“I am the one to be crucified.”
Then it’s time for the supporting roles:
“Look, I dip this bread into the bowl and the one I give it to is going to betray me.”
Judah swallows, shivers and points a finger to himself like Caravaggio’s Matthew:
“Surely not I?”
The star slash dramatist slash director uses the opportunity like Pontius Pilate:
“You said it!”
27.08.2010 13:24
Ravnokar sem se vrnil s sprehoda ob kapeli Gospe od Karavaja. Coincidence?
http://www.tisno.net/karavaj.htm
28.08.2010 08:51
ekscest ravno študira Lourdes. V milost oblečeno naključje.